冷たくされている気がする・・・そんな状況を英語で言えるようになろう！「冷たくされた」①

今週も新しいフレーズが始まります！

～今週のメインフレーズはこちら～

give someone the cold shoulder
冷たい態度をとる／冷たくあしらう／無視する

👉今日の解説

cold shoulderは直訳すると「冷たい肩」ですが、このフレーズでは「冷たい態度／よそよそしい態度」という意味で使われています。 

そして、give＋人＋the cold shoulderで、「冷たい態度／よそよそしい態度」を人に与える、つまり「人に冷たい態度をとる」「人を冷たくあしらう」「人を無視する」という意味になります。

💫使用例：

I think Tom is giving me the cold shoulder.

（トムに冷たくされている気がする）

「（私が）トムに冷たくされている」なので受け身形にしたくなるかもしれませんが、英語では「トムは私に冷たい態度をとっていると思う」のように能動態の文にするのが自然です。

今日はこの一文だけ繰り返し覚えましょう！😀

＊今週はgive someone the cold shoulderをいろいろアレンジして使っていきます♪