You be the judge. の意味と使い方｜「判断はお任せします」②

～今週のメインフレーズ～

I'll let you be the judge.
判断はお任せします。

👉今日の解説

メインフレーズは、I'll letを省略して You be the judge.と言うこともよくあります。

少しカジュアルな言い方になりますが、意味は同じです。

今日は、この省略したカジュアルバージョンの会話例を見ていきましょう！

💫使用例：

A: Do you want more pepper?

B: I'm not sure. You be the judge.

（A: コショウもっと入れる？）

（B: どうだろう。あなたに任せる）

料理を一緒に作っている、または一緒に食事をしているというシチュエーションです。

「コショウを入れるかどうかは、あなたが味見して判断して」というニュアンスになります。

You be the judge.の発音ですが、この動画の 11:24 あたりにYou be the judge.が出てきます。イントネーションやリズムに注意しながら聞いてみてください😊

今日はこの文だけ繰り返し覚えましょう！😀

＊今週はI'll let you be the judge.をいろいろアレンジして使っていきます♪

I'll let you be the judge の意味と使い方｜「判断はお任せします」①

今週は、「判断はあなたにお任せします」と言いたいときに使えるフレーズを1週間かけて完全マスターしていきます！

～今週のメインフレーズ～

I'll let you be the judge.
判断はお任せします。

👉今日の解説

judgeは「裁判官／審判」という意味の名詞です。

フレーズを直訳すると「あなたが裁判官または審判になることを許します」、つまり「判断をあなたに任せます」「あなたが判断して」という意味になります。

ものごとの是非を相手の判断にゆだねるときや、自分としてはどの選択肢でも構わないときなど、「判断はあなたにお任せします」と言いたいときに使えるフレーズです。

💫使用例：

A: Which one should we go with, A or B?

B: I don't know... I'll let you be the judge.

（A: AとB、どっちにしようか？）

（B: うーん、あなたに任せるよ）

自分はどちらでも構わないので、最終的な判断はあなたに任せるよ、と伝えるシチュエーションです。

今日はこの文だけ繰り返し覚えましょう！😀

＊今週はI'll let you be the judge.をいろいろアレンジして使っていきます♪

is being held の応用｜「修理中」は英語でどう言う？「開催中」⑤

～今週のメインフレーズ～

~ is being held.
～が開催中です。

👉今日の解説

今週は、~ is being held の形を中心に練習してきました。

今日はちょっとした応用として、同じ「be動詞＋being＋過去分詞」の形を使った別の例文を見ていきましょう！

💫使用例：

My phone is being repaired at the shop.

（私の携帯はお店で修理中です）

repair（修理する）を受け身の進行形 is being repaired で使っています。「今ちょうど修理されている途中」というニュアンスです。

この形を応用すれば、いろいろと表現できちゃいますね😊

今日はこの文だけ繰り返し覚えましょう！😀

＊今週は ~ is being held. をいろいろアレンジして使ってきました♪

「開催中」シリーズ

イベントや展覧会で使える「開催中」は英語でどう言う？「開催中」①

ビジネスシーンで使える is being held の例文「開催中」②

is being held と is held の違いとは？「開催中」③

「どこで開催されているの？」は英語でどう言う？「開催中」④

「どこで開催されているの？」は英語でどう言う？「開催中」④

～今週のメインフレーズ～

~ is being held.
～が開催中です。

👉今日の解説

たとえば、「今週末、美術展があるよ。行かない？」と誘われたときに、どこで開催されているのか聞くことってありますよね。

「それ、どこでやっているの？」は受け身の進行形を使いますが、is being held を疑問文にするときは、is を文頭に持ってきます。

今日は、「それ、どこでやっているの？」と聞くフレーズを練習していきましょう！

💫使用例：

Where is it being held?

（それ、どこでやっているの？）

この文は The art exhibition is being held. が元の形です。疑問文ですので is を文頭に出し、場所を尋ねるために Where を加えています。

「美術展」はすでに話題に出ているので、the art exhibition の代わりに it を使って、Where is it being held? となっています😊

今日はこの文だけ繰り返し覚えましょう！😀

＊今週は ~ is being held. をいろいろアレンジして使っていきます♪

is being held と is held の違いとは？「開催中」③

～今週のメインフレーズ～

~ is being held.
～が開催中です。

👉今日の解説

今週はここまで、is being held が「今まさに開催されている」という意味で使われることをお伝えしてきました。 

では、通常の受け身の形 is held を使った文と何が違うのでしょうか？

実は、is being held は「現在進行中のイベント」に焦点があります。一方で、is held は「一般的な事実」や「定期的に行われること」を表します。

今日は、is being held と is held の違いを見てみましょう！

💫使用例：

The Olympics are being held in Paris.　⭐進行形

（オリンピックはパリで開催されています）

The Olympics are held every four years.

（オリンピックは4年に1度開催されます）

この2つの文を見比べながら、違いを感じ取ってみてください😉

今日はこの文だけ繰り返し覚えましょう！😀

＊今週は ~ is being held. をいろいろアレンジして使っていきます♪

ビジネスシーンで使える is being held の例文「開催中」②

～今週のメインフレーズ～

~ is being held.
～が開催中です。

👉今日の解説

is being held は、会議やセミナー、式典など、改まった場での案内や説明にもよく登場します。

進行形にすることで「今まさに開催されている」というニュアンスが出るので、現在開催されているイベントについて案内したり報告したりするときによく使われるんです。

今日は、ビジネスの場面の例文を練習していきましょう！

💫使用例：

The annual conference is being held online this year.

（今年の年次大会はオンラインで開催されています）

annual は「毎年恒例の」という意味で、annual conference で「年次大会」となります。

また、heldの発音ですが、この単語はlの発音がポイントになります。舌先は上前歯の裏側に軽く当てるか、または歯に当てずに軽く反らせてdの音に移行します。「ヘゥドゥ」のように聞こえると思います。

この動画の1:13あたりにis being heldが出てきますので、よく聞いて練習してみてください😉

今日はこの文だけ繰り返し覚えましょう！😀

＊今週は ~ is being held. をいろいろアレンジして使っていきます♪

イベントや展覧会で使える「開催中」は英語でどう言う？「開催中」①

今週は、展覧会やイベントなどが「開催中だ」と言いたいときに使えるフレーズを1週間かけて完全マスターしていきます！

～今週のメインフレーズ～

~ is being held.
～が開催中です。

👉今日の解説

このフレーズは、「現在開催されている」「開催中である」という意味です

hold（開催する）という動詞を受け身の進行形にしたもので、「be動詞＋being＋過去分詞」の語順になるのが基本です。

展覧会やイベント、セミナーなどが現在開催中であることを伝えるときによく使われます。

💫使用例：

The art exhibition is being held at Chiba City Museum of Art.

（その美術展は千葉市美術館で開催されています）

beingがポイント。これがあることで、「今まさに行われている」というニュアンスが加わります。

今日はこの文だけ繰り返し覚えましょう！😀

＊今週は ~ is being held. をいろいろアレンジして使っていきます♪

ニュースで使う！be unaccounted forまとめ「行方不明」⑤

～今週のメインフレーズ～

be unaccounted for.
～は行方不明だ／安否不明だ。

👉今日の解説

今週は 、be unaccounted for をいろいろな形で練習してきました。

今日は今週の締めくくりとして、会話例でおさらいしましょう！

さっそくですが、次の日本語を英語にしてみてください。

「A: まだ何人が行方不明なのですか？」
「B: この地域ではまだ3人が行方不明です」

（解答は下に）

ちゃんと英語で言えましたか？😊

💫解答例：

A: How many people are still unaccounted for?

B: Three people are still unaccounted for in this area.

（A: まだ何人が行方不明なのですか？）

（B: この地域ではまだ3人が行方不明です）

今週学んだ表現がそのまま会話の中で使われています。まだ行方不明となっている人の人数を尋ね、それに答えるパターンです。

災害や事故のニュースなどで耳にすることの多い表現なので、しっかり身につけておきましょう😉

今日はこの文だけ繰り返し覚えましょう！😀

＊今週はbe unaccounted forをいろいろアレンジして使ってきました♪

「行方不明」シリーズ

「行方不明」「安否不明」は英語でどう言う？「行方不明」①

「何人が行方不明なのですか？」を英語で言ってみよう！「行方不明」②

特定の人物の安否を尋ねる英語フレーズ「行方不明」③

行方不明者が「無事に見つかった」を英語で言ってみよう！「行方不明」④

行方不明者が「無事に見つかった」を英語で言ってみよう！「行方不明」④

～今週のメインフレーズ～

be unaccounted for.
～は行方不明だ／安否不明だ。

👉今日の解説

昨日は、「あなたの友達はまだ安否不明なの？」と心配して尋ねる表現を紹介しました。

今日はその返答として、無事が確認されたときの一言を見ていきましょう！

💫使用例：

No, he was found safe. Thank God!

（ううん、無事に見つかったよ。よかった！）

Is your friend still unaccounted for?（まだ安否不明なの？）という質問に対して、「いいえ＝安否不明ではない」という意味で No を使っています。

続く he was found safe は、「彼は無事に見つかった」という意味です。

found safe は、行方不明者や遭難者などが無事な状態で発見されたことを伝えるときによく使われる表現で、ニュースでも頻繁に登場します。

たとえば、

・The missing child was found safe.
（行方不明だった子どもは無事に発見された）

・All hikers were found safe.
（登山者たちは全員無事に発見された）

このように使うことができます😉

今日はこの文だけ繰り返し覚えましょう！😀

＊今週はbe unaccounted forをいろいろアレンジして使っていきます♪

特定の人物の安否を尋ねる英語フレーズ「行方不明」③

～今週のメインフレーズ～

be unaccounted for.
～は行方不明だ／安否不明だ。

👉今日の解説

be unaccounted forは、特定の人の消息や安否について尋ねたいときにも使えます。

今日は、災害の後や大きな事故、遭難などのあと、「安否が確認できていない人について尋ねる」例文を練習しましょう！

💫使用例：

Is your friend still unaccounted for?

（あなたの友達はまだ安否不明なんですか？）

主語が Two people や How many people から your friend に変わっただけで、より具体的な人物について尋ねる表現になりますね。

明日は、この質問に対する返答の一例を見ていきます😉

今日はこの文だけ繰り返し覚えましょう！😀

＊今週はbe unaccounted forをいろいろアレンジして使っていきます♪