「それを捨てる気になれなかった」って英語でどう言う？「～する気になれない」③

～今週のメインフレーズ～

I can't bring myself to do it.
やる気になれません。

👉今日の解説

can't bring myself to ~は、もちろん過去形でも使うことができます。can'tをcouldn’tに変えるだけでOK。

💫使用例：

I just couldn’t bring myself to throw it away.

（ただ、それを捨てる気になれなかったの）

＊throw away：捨てる

たとえば、思い出の品があって、「気持ち的にどうしても捨てられなかった」というシチュエーションで使います。

今日はこの一文だけ繰り返し覚えましょう！😀

＊今週はI can’t get myself to do it.をいろいろアレンジして使っていきます♪