2025年5月22日木曜日

「何よりも家族に感謝したい」って英語で言ってみよう「何よりも大切なことですが」⑤

~今週のメインフレーズ~

Above all else,
何よりも大切なことですが、


👉今日の解説

Abave all elseを使えば、「何よりも家族に感謝したい」のように、強い感謝の気持ちを表せます。

今日も、会話形式でフレーズの使い方を見ていきましょう!



💫使用例:

A: Congratulations on graduating!

B: Thank you so much! Above all else, I want to thank my family—their support meant everything to me.

(A: 卒業おめでとう!)

(B: どうもありがとうございます!何よりも家族に感謝したいです。家族のサポートがあってできたことですから)


their support meant everything to meを直訳すると「家族のサポートが私にとってすべてだった」、つまり「家族のサポートがあったからこそ今がある」という感謝の気持ちを表現しています。



今日はこの文だけ繰り返し覚えましょう!😀

*今週はAbove all else,をいろいろアレンジして使っていきます♪


「何よりも大切なことですが」シリーズ

0 件のコメント:

コメントを投稿