2026年2月11日水曜日

all bundled upで完全な防寒対策を表現する「着込む」④

~今週のメインフレーズ~

bundle up
暖かく着込む/厚着をする


👉今日の解説

bundle upは、「暖かく着込む」という意味ですが、allを加えてall bundled up(all + 過去分詞)とすると、「完全防寒」のニュアンスになります。

このallは、completely(完全に)と同じ意味で、状態を強調します。 視覚的に「頭からつま先まで完全防寒の状態」になっていることを表します。



💫使用例:

A: I saw Emily this morning, but I almost didn’t recognize her. 

B: Really? Why not? 

A: She was all bundled up!

(A: 今朝エミリーに会ったんだけど、一瞬、誰か分からなかったよ)

(B: 本当?どうして?)

(A: めちゃくちゃ厚着してたから!)


ここでは、「顔が見えないくらい厚着していた」ということが分かります🧥


今日はこの文だけ繰り返し覚えましょう!😀

*今週はbundle upをいろいろアレンジして使っていきます♪

0 件のコメント:

コメントを投稿