2024年9月8日日曜日

「自己責任でね」を英語で言ってみよう①

今日からまた新しいフレーズを覚えていきますよ!


~今週のメインフレーズはこちら~

at your own risk

自己責任で


👉今日の解説

riskは「~するおそれ、危険」という意味ですが、「損害などを受ける可能性が高い/自ら覚悟して犯す危険」という意味合いが含まれます。

ですので、at your own riskで「損害などを受ける可能性があるけれどもそれはあなた自身の責任で」ということになります。

危険!


💫使用例:

Eat this at your own risk.

(これ、自己責任で食べて)


賞味期限が切れている食品とか、激辛のものを食べるという相手に、「食べるなら自己責任でね」のようなニュアンスで使うことができます。

動詞で始まっているので「~して」という命令文です。命令文の文末にat your own riskがついているだけですので、覚えやすいですね♪



今日はこの一文だけ繰り返し覚えましょう!😀

*今週はat your own riskをいろいろアレンジして使っていきます♪

0 件のコメント:

コメントを投稿