今週も、日常会話で使える便利なフレーズを一緒に覚えていきましょう！
～今週のメインフレーズはこちら～
know a thing or two about ~
～のことはある程度知っている
👉今日の解説
a thing or twoを入れることで、本当はよく知っているんだけれど、自分はよく知っているとは言わずに「多少は知っているんです」のような感じで、謙遜した言い方ができます。
💫使用例：
A: My computer just froze, and I don’t know what to do!
B: Let me take a look. I know a thing or two about computers.
（A: パソコンがフリーズしちゃって、どうしたらいいのか分からない！）
（B: 見せてみて。パソコンのことは多少知っているからね）
I know about computers.と言えるところを、a thing or twoを入れて表現しています。
直訳すると「コンピューターについて1つや2つは知っている」という意味になりますが、「ある程度は知っているよ」「多少は知っているよ」と謙遜した言い方になっています。
今日はこの一文だけ繰り返し覚えましょう！😀
＊今週はknow a thing or two about ~をいろいろアレンジして使っていきます♪
0 件のコメント:
コメントを投稿