2024年11月17日日曜日

「真に受けないで」って英語でどう言う?「真に受ける」①

今週も新しいフレーズを一緒に練習していきましょう!

~今週のメインフレーズはこちら~

take it seriously
真に受ける/本気にする


👉今日の解説

takeにはいろいろな意味がありますが、ここでは「受けとめる」という意味で使われています。

it:それを、take:受けとめる、seriously:真剣に

つまり直前の話の内容や行動を「真剣に受け取る」、「真に受ける」という意味になります。



💫使用例:

Don’t take it seriously.

(真に受けないで)


冗談や社交辞令などを言葉どおりに受け取っている人に対して、「真に受けないで」「真剣に取らないで」と言いたい時に使えます。



今日はこの一文だけ繰り返し覚えましょう!😀

*今週はtake it seriouslyをいろいろアレンジして使っていきます♪

0 件のコメント:

コメントを投稿