「ちょっと味が物足りないかな」を会話形式で「味が物足りない」④

～今週のメインフレーズ～

It needs more flavor.
味が物足りないな。

👉今日の解説

It needs more flavor.にa little bitを追加すると、より婉曲的になり、丁寧で思いやりのある表現になります。

💫使用例：

A: So, what do you think?

B: Hmm... This curry is good, but maybe it needs a little bit more flavor. Maybe you could add some spices?

（A: で、どう思う？）

（B: うーん・・・このカレーはおいしいけど、ちょっと味が物足りないかな。もっとスパイスを入れたらどうだろう？）

改善が必要な程度が「少し」だけだという言い方で、カレーを作った相手の気持ちに配慮した表現になっています。

Maybe you could...も、提案をする際の丁寧な言い方です💡

今日はこの一文だけ繰り返し覚えましょう！😀

＊今週はIt needs more flavor.をいろいろアレンジして使っていきます♪