今週もまた始まりましたよ！一緒にがんばっていきましょう😊
～今週のメインフレーズ～
You can say that again!
それ言えてる！
👉今日の解説
相手の言ったことに対して、「それ言えてる！」「そのとおり！」のように、完全に同意する時に使えるフレーズです。
直訳すると「もう一回言っていいよ」という意味になりますが、「まったく同感なので、再度同じことを聞いても嫌に思わない」というようなニュアンスで、相手の言ったことに対して強く同意する時に使います。
💫使用例：
A: Is he really Tom? He’s gained weight.
B: Yeah, you can say that again!
（A: 彼、本当にトム？太ったね）
（B: うん、それ言えてる！）
こんな感じでカジュアルに使える表現です。
今日はこの一文だけ繰り返し覚えましょう！😀
＊今週はYou can say that again!をいろいろアレンジして使っていきます♪
0 件のコメント:
コメントを投稿