2025年3月5日水曜日

よりカジュアルな言い方をしてみよう「それ言えてる」④

~今週のメインフレーズ~

You can say that again!
それ言えてる!


👉今日の解説

You can say that again.と同じような意味で使える、You said it!またはYou've said it!というカジュアルなフレーズもあります。

直訳すると、「あなたはそれを言った」つまり「あなたは私が言いたいことを言った」という意味で、自分がまさに言おうとしていたことを相手がズバリ言った時に使います。



💫使用例:

A: Let’s eat at home sometime.

B: You said it! I’m tired of eating out.

(A: たまには家で食べようよ)

(B: 本当にね!外食は飽きちゃった)


このフレーズもよく使われますので、You can say that again!とあわせて覚えておくと便利です😉



今日はこの一文だけ繰り返し覚えましょう!😀

*今週はYou can say that again!をいろいろアレンジして使っていきます♪

0 件のコメント:

コメントを投稿