2026年2月12日木曜日

「しっかり何枚も着込んでいた」を英語で言ってみよう!「着込む」⑤

~今週のメインフレーズ~

bundle up
暖かく着込む/厚着をする


👉今日の解説

「~を暖かく着込んでいる」「~をしっかり着込んでいる」と言いたい場合も、be bundled upを使って表現できます。ただ、bundle up は「服」をそのまま目的語に取ることはできませんので、❌I was bundled up my coat. のようには言えないんです。

では、どうすればいいのか?

それは、"be bundled up in + 服・アイテム" この形を使えばいいんです💡



💫使用例:

I was bundled up in layers because it was freezing.

(凍える寒さだったので、私はしっかり何枚も着込んでいました)


inの後にはlayers(層)が来ています。これで「服を何層にも重ねて」というニュアンスになります。

0 件のコメント:

コメントを投稿