今週は、意外な事実や思いもよらない情報を知って驚いたときに使えるフレーズを、1週間かけて完全マスターしていきます！
～今週のメインフレーズ～
I would never have guessed!
思ってもみなかった！／想像もしなかった！
👉今日の解説
このフレーズは、仮定法（would have + 過去分詞）の形になっていて、直訳すると「私は決して想像しなかっただろう」となります。
実際は、意外な事実や思いもよらない情報などを知ったときに「思ってもみなかった／想像もしなかった」といった、驚きや意外さを表す表現として使われます。
I would never have guessed that! のように、thatを入れて言うこともあります。
💫使用例：
A: Actually, this cake is vegan.
B: What?! I would never have guessed! It’s so rich and creamy!
（A: 実はこのケーキ、ヴィーガンなんだよ）
（B: え？！全然そんなふうに思わなかった！すごく濃厚でクリーミーだね！）
普通のケーキみたいで全然ヴィーガンケーキだとは感じなかった、という驚きの気持ちを表しています😊
今日はこの文だけ繰り返し覚えましょう！😀
＊今週はI would never have guessed!をいろいろアレンジして使っていきます♪
0 件のコメント:
コメントを投稿