2025年12月28日日曜日

「古くさい」って言いたいときoldは使えない?!「古くさい」①

今週は、「古めかしい」とか「古風な」と言いたいときに使えるフレーズを、いろいろアレンジしながら1週間かけて完全マスターしていきます!


~今週のメインフレーズ~

It looks old-fashioned.
それ、なんか古くさいね。


👉今日の解説

old-fashionedは、何かのスタイルが「古めかしい/時代遅れの」、人の考えや行動などが「古風な/古くさい」といった意味の形容詞で、日常的によく使われます。文脈や言い方によって、ポジティブな意味合いにもネガティブな意味合いにもなり得ます。

メインフレーズは look を使っていますので、「見た感じが古くさい」「古く感じる」ということです。「古い」というイメージからoldを使ってしまうと、意味が変わってきてしまいますので注意しましょう。oldは単に「年数が経っている」ということです。



💫使用例:

The dress looks a little old-fashioned.

(そのドレス、ちょっと古くさいよ)


a littleを入れることで、少し柔らかい、相手への配慮を感じる言い方になっています💡



今日はこの文だけ繰り返し覚えましょう!😀

*今週はIt looks old-fashioned.をいろいろアレンジして使っていきます♪

0 件のコメント:

コメントを投稿