~今週のメインフレーズ~
I'll let you be the judge.
判断はお任せします。
👉今日の解説
メインフレーズは、I'll letを省略して You be the judge.と言うこともよくあります。
少しカジュアルな言い方になりますが、意味は同じです。
今日は、この省略したカジュアルバージョンの会話例を見ていきましょう!
💫使用例:
A: Do you want more pepper?
B: I'm not sure. You be the judge.
(A: コショウもっと入れる?)
(B: どうだろう。あなたに任せる)
料理を一緒に作っている、または一緒に食事をしているというシチュエーションです。
「コショウを入れるかどうかは、あなたが味見して判断して」というニュアンスになります。
You be the judge.の発音ですが、この動画の 11:24 あたりにYou be the judge.が出てきます。イントネーションやリズムに注意しながら聞いてみてください😊
今日はこの文だけ繰り返し覚えましょう!😀
*今週はI'll let you be the judge.をいろいろアレンジして使っていきます♪

0 件のコメント:
コメントを投稿