～今週のメインフレーズ～
be worn out
もうくたくた
👉今日の解説
今週最後は、少し応用として wear out one’s welcome という言い方を練習していきます！（one’s の部分は、主語に合わせて my / your / his などに変わります）
直訳すると「歓迎の気持ちをすり減らす」ですが、「長居をしすぎて迷惑がられる／嫌がられる」という意味になります。最初は歓迎してくれていた相手でも、長くいすぎると歓迎の気持ちがだんだんすり減ってしまう、というニュアンスです。
人の家を訪ねたときなどに、「そろそろ帰らないと」という気持ちを伝える場面でよく使われます。
💫使用例：
I don’t want to wear out my welcome, so I’ll head home soon.
（長居をしてご迷惑になるといけないので、そろそろ帰るね）
「長居をして迷惑がられる前にそろそろ帰ろう」というニュアンスです。
今日はこの文だけ繰り返し覚えましょう！😀
＊今週は be worn out をいろいろアレンジして使ってきました♪
0 件のコメント:
コメントを投稿