2026年11月1日日曜日

「今改装中です」は英語でどう言う?「改装中」①

今週は、お店などが「改装中だ」と言いたいときに使えるフレーズを、1週間かけて完全マスターしていきます!


~今週のメインフレーズ~

It’s being renovated.
改装中です。


👉今日の解説

メインフレーズは、お店や学校、駅などの建物や場所が「今まさに改装されている最中」を表します。 

日本語では「リフォームする」と言うことがありますが、英語では家や建物を改装するときは renovate を使います。ちなみに、reform は主に政治や社会、制度などの「改革・改善」を表す言葉です。日本語の「リフォーム」と同じ意味では使わないので注意しましょう。



💫使用例:

The library is being renovated right now.

(図書館は今改装中です)


「is being + 過去分詞」の形は受け身で、「〜されている最中」という意味になります。
「改装されている最中」つまり「改装中」となるわけです。



今日はこの文だけ繰り返し覚えましょう!😀

*今週は It’s being renovated. をいろいろアレンジして使っていきます♪

0 件のコメント:

コメントを投稿