2024年10月20日日曜日

「きちんと話し合おう」の「きちんと」ってどう表現すればいい?「じっくり~する」①

今週も新しいフレーズを一緒に覚えていきましょう~!

~今週のメインフレーズはこちら~

sit down and do
~をじっくり取り組む/落ち着いて~することに集中する


👉今日の解説

直訳すると「座って~する」という意味になりますね。

座って何かをする時にももちろん使われますが、比喩的に「~をじっくり取り組む/落ち着いて~することに集中する」という意味でもよく使われるフレーズです。

実際に座って行うかどうかは関係ありません。日本語で「腰を据えて~をする」と言うのと同じですね。




💫使用例:

Let’s sit down and talk.

(きちんと話し合おう)


こんな感じで、sit down and doのdo部分には、じっくり行うことを持ってきます(動詞)。

Let’s talk.と言うよりも、「じっくり」「きちんと」話し合おうというニュアンスになります。



今日はこの一文だけ繰り返し覚えましょう!😀

*今週はsit down and doをいろいろアレンジして使っていきます♪

0 件のコメント:

コメントを投稿