～今週のメインフレーズ～
laugh off
笑い飛ばす／笑ってごまかす
👉今日の解説
laugh offは、「笑って軽くあしらう」という意味でも使われます。深刻に受け取らない、とか、笑って取り合わない、といったニュアンスです。
今日は、上司に真剣な話をしたのに笑ってごまかされてしまった、軽くあしらわれてしまった、という例文を練習していきます！
 |
| 笑ってごまかす・・・？笑 |
💫使用例：
I talked to my boss about our working conditions, but he laughed them off.
（労働条件について上司に相談したけれど、笑ってごまかされてしまった）
笑ってごまかされた＝軽く流されてしまった、ということです。
また、laugh them offのthemは、our working conditionsを指しています。複数形ですので、itではなくthemですね。
今日はこの文だけ繰り返し覚えましょう！😀
＊今週はlaugh offをいろいろアレンジして使っていきます♪
0 件のコメント:
コメントを投稿