2026年7月29日水曜日

That's old news. の言い換え表現も覚えよう!「もう古いよ」④

~今週のメインフレーズ~

That's old news.
それ、もう古いよ。


👉今日の解説

That's old news.はこれまで書いてきたように、ぶっきらぼうに聞こえてしまう可能性がある表現なので、もう少し柔らかく伝えたい場合の言い換えもあわせて覚えておくといいですね。

今日ご紹介するフレーズは、相手を否定するようなニュアンスが薄まるので、目上の人やそれほど親しくない相手にも使いやすいです。



💫使用例:

A: Did you know the new phone comes out next week?

B: Oh, I already heard about that. My friend told me yesterday.

(A: 新しいスマホ、来週発売されるの知ってた?)
(B: あ、それならもう聞いたよ。昨日友だちが教えてくれたの)


I already heard about that.は、より穏やかな言い方になります。状況や相手との関係性に合わせて、使い分けてみてくださいね。



今日はこの文だけ繰り返し覚えましょう!😀

*今週はThat's old news.をいろいろアレンジして使っていきます♪

0 件のコメント:

コメントを投稿