「改装中」を表すもうひとつの表現 under renovationとは？「改装中」⑤

～今週のメインフレーズ～

It’s being renovated.
改装中です。

👉今日の解説

最終日の今日は、「改装中」を表すもうひとつの言い方を見ていきます。それは・・・

under renovation 

意味は It’s being renovated. とほぼ同じですが、少しかための響きなので、お店やホテルの張り紙、ホームページのお知らせ、旅行の案内など、書かれた文章で見かけることが多い表現です。

💫使用例：

The hotel lobby is under renovation until spring.

（ホテルのロビーは春まで改装中です）

until spring（春まで）のように、いつまで続くのかを加えると、案内文らしい形になります😊

今日はこの文だけ繰り返し覚えましょう！😀

＊今週は It’s being renovated. をいろいろアレンジして使ってきました♪

「改装中」シリーズ

「今改装中です」は英語でどう言う？「改装中」①

「行ったらちょうど改装中だった」を英語で表現！「改装中」②

「来年改装される予定」を伝える英語フレーズ「改装中」③

「何に改装されるのか」まで伝えよう｜「改装中」④